Sentence examples of "hacen" in Spanish with translation "делать"

<>
¿Qué hacen las religiones organizadas? Что они делают?
No hacen más que protestar. Они только и делают, что жалуются.
Ellos hacen muchas cosas juntos. Они многое делают вместе.
¿Como lo hacen los artistas? А что делают художники?
Estos sentimientos me hacen mejor. Эти чувства делают меня лучше.
Es extraordinario lo que hacen. То, что они делают, поразительно.
¿Hacen algo así los monos? Делают ли обезьяны что-то вроде этого?
Algunas saben cómo lo hacen: Некоторые знают как они это делают.
Y hacen algo increiblemente innovador. И они делают нечто невероятно классное.
Eso es lo que hacen. Однако это то, что они делают.
Todas las especies lo hacen. Каждой живое существо делает это.
¿Hacen eso para sus crías?" Они делают это для своего потомства?"
Ellos hacen animales con globos. Они делают фигурки животных из воздушных шариков.
Hay materiales que hacen esto. Есть материалы, которые это делают.
Pero los gecos lo hacen mejor. А гекконы делают это лучше.
Se preguntarán, bien, ¿cómo lo hacen? И вы можете спросить, как они это делают?
"Mamá, ¿Cómo lo hacen los gatos?" "Мам, как кошки это делают?"
No diré siquiera cómo lo hacen. Я даже не буду говорить о том, как они это делают.
¿Y cómo es que hacen esto? И каким же образом он все это делает?
Pero lo hacen por buenas razones. Но вы делаете это ради высокой цели.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.