Sentence examples of "lluvia" in Spanish

<>
show all
Cayó una gota de lluvia. Упала капля дождя.
La lluvia duró tres días. Дождь длился три дня.
Me encanta la lluvia de verano. Люблю летний дождь.
Pospusimos nuestra salida por la lluvia. Мы отложили наш отъезд из-за дождя.
¿Cuánto tiempo va a durar esta lluvia? Сколько ещё этот дождь будет продолжаться?
Me gustan la lluvia y la nieve. Я люблю дождь и снег.
La pared me protegía de la lluvia. Стена укрывала меня от дождя.
Me quedé en casa por la lluvia. Я остался дома из-за дождя.
El gatito está intentando esconderse de la lluvia. Котёнок пытается спрятаться от дождя.
La lluvia ácida estaba cayendo sobre los bosques. Кислотные дожди проливались над лесами.
Esto es algo que llamo columpiando bajo la lluvia. А вот это я называю "Качели под дождем".
Tras una lluvia intensa, la hierba huele muy bien. После сильного дождя трава пахнет очень хорошо.
Porque si la dejas, la lluvia se lleva todo. Ведь дождь смоет все, если ему позволить.
lo tocan en las piedras pulidas por la lluvia. осязают прошлое, прикасаясь к камням, отшлифованным дождями,
Aunque no me gusta la lluvia, me gusta su olor. Хоть я и не люблю дождь, но мне нравится его запах.
Por ello, aprovechan el agua de lluvia de muchas maneras. Они собирают дождь разными способами.
La lluvia y el viento los quitará de todos modos. Дождь и ветер рано или поздно уничтожат фотографии.
Todo se puso silencioso, excepto el sonido de la lluvia. Всё стало безмолвно, кроме звука дождя.
Ha llegado la oscuridad y la lluvia, te fatigará y cansará. Темнота и дождь утомляют и изматывают.
Encontré cada piedra, la coloqué bajo la lluvia y el frío. Я по одному отбирал камни и работал в холод и дождь.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download