Sentence examples of "materiales" in Spanish with translation "материал"

<>
No son suficientes, nuevos materiales. недостаточно новых материалов,
empezar a usarse materiales contemporáneos. в применении - это начало применения современных материалов.
Estos son materiales biológicos naturales. Естественный биологический материал.
Hay materiales que hacen esto. Есть материалы, которые это делают.
Vimos ayer la importancia de nuevos materiales. Вчера мы слышали о важности новых материалов.
Esas fracturas están cubiertas con materiales orgánicos. Эти разломы покрыты органическим материалом.
Para estos pacientes específicos suturamos estos materiales. Конкретно для этих пациентов мы просто сшили эти материалы.
Diferentes materiales, diferentes estilos, y diferentes épocas. Всевозможные материалы, разнообразные стили, различные эпохи.
Cómo mejorar la seguridad de los materiales nucleares Обеспечение безопасности ядерных материалов
Y los organismos aprendieron cómo hacer materiales duros. И организмы научились делать твердые материалы.
materiales horribles desde el punto de vista ambiental. С точки зрения экологии - ужасный материал.
Como he dicho en varias oportunidades, cultivamos materiales. Я уже упоминал, что мы выращиваем материалы.
Todos los materiales se deterioran con el uso. Все материалы портятся при использовании.
Así llegamos a la estandarización de los materiales. Сейчас мы используем стандартные материалы.
Porque operan en proporciones, en materiales, en luz. но которые говорят с нами с помощью таких понятий, как пропорция, материал и свет.
Sí, si ellos me pueden ayudar - con materiales, sí. Точно, если они смогут помочь мне - материалами, да
Ya él había solicitado materiales basado en mi aprobación. Он уже заказал строительные материалы к тому времени.
Compré algo de Super Sculpeys, algo de alambre, materiales varios. Я купил немного полимерной глины, проволоку для арматуры и другие материалы.
Pero estas objeciones están desapareciendo gracias los avances en materiales. Но с появлением современных материалов эти доводы лишились оснований.
Los materiales de construcción son muy caros hoy en día. Строительные материалы нынче очень дороги.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.