Exemples d'utilisation de "meses" en espagnol

<>
Porque resultó llevarme tres meses. Потому что пришлось потратить три месяца.
Tom murió hace tres meses. Том умер три месяца назад.
¿Cuántos meses de embarazo tienes? На каком вы месяце?
Lo hicimos en dos meses. Мы сделали его за два месяца.
Los próximos meses serán críticos. Следующие несколько месяцев будут самыми решающими.
Se desintegra unos meses después. Он полностью растворяются через несколько месяцев.
Solo funciona aproximadamente 12 meses. Эта система работает только 12 месяцев.
Aprendió inglés en tres meses. Она выучила английский за 3 месяца.
tenía, como mucho, 9 meses. было, может быть, девять месяцев.
Un año tiene doce meses. Год состоит из двенадцати месяцев.
Esos abusos duraron tres meses. Эти издевательства продолжались на протяжении трех месяцев.
Así se vio durante tres meses. Вот как выглядел этот район на протяжении трех месяцев.
Ella hizo eso durante dos meses. Она занималась этим два месяца.
En un año hay doce meses. В году двенадцать месяцев.
Estuve en el hospital durante meses. Я месяцами лежал в больнице.
Dos meses después sucede algo increíble. А через два месяца происходит что-то невероятное.
Y esto hace sólo ocho meses. Мы переехали всего 8 месяцев назад.
Después de 18 meses me desperté. Через 18 месяцев я очнулась.
Dos meses entre una y otra. с перерывом в два месяца.
Él ahorra dinero todos los meses. Он откладывает немного денег каждый месяц.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !