Sentence examples of "muchas gracias" in Spanish

<>
Ahora - gran imaginación, muchas gracias. Ну вот - замечательное воображение, большое спасибо.
Muchas gracias por tu ayuda. Большое спасибо тебе за помощь.
Muchas gracias para tus palabras. Большое спасибо за твои слова.
Muchas gracias por su ayuda. Большое спасибо за Вашу помощь.
Muchas gracias por su respuesta. Большое спасибо за Ваш ответ.
Muchas gracias por recordarme mi promesa. Большое спасибо за то, что напомнили мне о моём обещании.
Muchas gracias por su gran interés Большое спасибо за Ваш глубокий интерес
Bueno, muchas gracias por tu charla. Большое спасибо за доклад.
Y a todos Uds, muchas gracias. И всем вам - большое спасибо.
Muchas gracias a todos por su atención. Большое спасибо за ваше внимание.
Es un honor estar aquí, muchas gracias. Для меня честь быть здесь, большое спасибо.
Muchas gracias, han sido una maravillosa audiencia. Большое спасибо, вы были отличными слушателями.
Muchas gracias por todo lo que habéis hecho. Большое спасибо за всё, что вы сделали.
Muchas gracias, Primer Ministro, fue a la vez fascinante e inspirador. Большое спасибо, господин премьер-министр, Ваши слова были интересными и вдохновляющими.
Pero muchas gracias a ustedes. Но большое вам спасибо.
Muchas gracias por inventar la economía conductual. Большое вам спасибо за открытие бихевиористской экономики.
Muchas gracias por su tiempo. Благодарю за ваше внимание.
Muchas gracias, señoras y señores. Спасибо большое, дамы и господа.
Y darles las "muchas gracias". И огромное вам спасибо!
Damas y caballeros, muchas gracias. Дамы и господа, спасибо вам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.