Sentence examples of "mucho" in Spanish with translation "много"

<>
Y no tengo mucho tiempo. У меня осталось не очень много времени.
Trabajará mucho, pero cobra poco. Она может и много работает, но получает мало.
Hemos logrado mucho desde entonces. С тех пор прошло много времени.
Nos volvimos mucho más sociales. Мы стали больше контактировать между собой.
Nieva mucho aquí en invierno. Зимой здесь много снега.
Bueno, queda mucho por explorar. Ну, здесь ещё много надо исследовать.
No tienen mucho en común. У них не так много общего.
No queda mucho de él. Его осталось не очень много.
Me he equivocado mucho últimamente. В последнее время я много ошибалась.
Me dedico mucho a eso. Я много такого сделал.
Todavía hay mucho por explorar. Однако, всё ещё остаётся много места для экспериментов.
Y estudiaba mucho en Suecia. И я очень много учился в Швеции.
Estamos hablando mucho sobre esto. Мы много об этом говорим.
Soy mucho más como Scotty. Я больше похож на Скотти.
Tengo mucho que hacer hoy. Сегодня мне много чего нужно сделать.
Esta chica requiere mucho trabajo". С этой девушкой придется много работать".
Todavía tengo que ayudarlos mucho. Но пока мне ещё приходится много помогать им.
Sí, ha pasado mucho tiempo. Да, прошло много времени.
Hay mucho trabajo que hacer. Есть много работы, которую нужно выполнить.
También trabajo mucho con dinosaurios. Я также много работаю с динозаврами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.