Exemples d'utilisation de "padres" en espagnol

<>
Nuestros padres nos la enseñaron. Наши родители учили нас этому.
Sus padres fueron personas pacíficas. И Ваши родители были миролюбивые.
Sé educado con tus padres. Будь вежливым по отношению к своим родителям.
Mis padres son ambos comerciantes. Мои родители оба работают в продажах.
Padres e hijos pueden pelear. Родители и дети могут ссориться.
Déjenme empezar por mis padres. Позвольте, я начну рассказ с моих родителей.
¿Cómo trataron a mis padres? Как они обращались с моими родителями?
Da recuerdos a tus padres. Передай приветы твоим родителям.
Ella vive con sus padres. Она живёт со своими родителями.
Debemos respetar a nuestros padres. Мы должны уважать наших родителей.
Padre y madre son padres. Отец и мать - это родители.
Mis padres iban a cenar. И вот когда мои родители наконец шли ужинать,
Él está con sus padres. Он со своими родителями.
Sus padres, otra vez, decían: Снова родители сказали:
Mis padres me están esperando. Мои родители ждут меня.
Mis padres tenían mucha paciencia. Мои родители были очень терпеливыми,
¿Están tus padres en casa ahora? Твои родители сейчас дома?
Ella no escucha a sus padres. Она не слушает своих родителей.
Ella sigue dependiendo de sus padres. Она всё ещё зависит от своих родителей.
Ellos no son mis verdaderos padres. Они мои не настоящие родители.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !