Sentence examples of "paquete" in Spanish
Diplomáticos palestinos me dijeron que pueden aceptar este paquete.
Палестинские дипломаты сказали мне, что могут принять данные условия.
Asumiendo que querías ir a Hawaii, ¿comprarías este paquete?
Предположим, вы бы хотели поехать на Гавайи - купили бы вы этот тур?
En consecuencia, un segundo paquete de estímulo fiscal es factible.
Таким образом, следует ожидать повторных стимулирующих мер.
Ahora imaginen que agrego una opción al paquete que nadie quería.
Теперь представим себе, что к вариантам выбора добавляется еще один, который никто не просил.
Un paquete, 17 centavos al día, y se supera la desnutrición.
Одна упаковка, 17 центов в день - и их питание станет полноценным.
Ella fue a la oficina de correos a enviar un paquete.
Она пошла в почтовое отделение для того, чтобы отправить посылку.
Y cada vez que lo hacen, obtienen un pequeño paquete de energía.
И каждый раз они получают крохотную частичку энергии.
Portugal ha anunciado un paquete de austeridad importante esperando obtener el mismo efecto.
Португалия объявила о масштабных строгих мерах, надеясь достигнуть того же эффекта.
El Congreso de Estados Unidos no tiene el estómago para otro paquete de estímulo.
У американского Конгресса не хватает смелости для ещё одной программы стимулирования.
que envió un paquete de escáners, y las American libraries deberían de haber enviado libros.
отправили несколько сканнеров и американские библиотеки должны были отправить книги.
Y luego, ese pequeño paquete de enería lo usan para impulsar sus procesos de vida.
Эта частичка энергии - то, что они потом используют, что бы их жизненные процессы продолжали работать.
Así que, al final, los fabricantes llegaron a un acuerdo que fue un paquete combinado.
И в конце концов производители нашли компромисс, который заключался в появлении комбинированной упаковки два в одном.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert