Sentence examples of "periodista" in Spanish with translation "журналист"
El periodista considera a Codreanu un "héroe romántico".
Журналист считал Кодряну "романтическим героем".
En verano del año siguiente, estaba trabajando como periodista.
К лету следующего года я снова работала журналистом.
Porque no creo que una periodista pueda hacer su tarea.
Я не верю, что журналист может быть собой в парандже.
El periodista que publicó "Auge y Caída del Tercer Reich."
Это журналист, который написал "Взлет и падение Третьего Рейха".
Soy escritora y periodista, y también soy una persona extremadamente curiosa.
Я писатель и журналист, а также безумно любознательный человек.
Una amiga periodista estuvo hablando de este pescado por mucho tiempo.
Мой друг журналист рассказывал мне об этой рыбе много раз.
El hijo del periodista fue asesinado con tres tiros en el pecho.
Сын журналиста был убит тремя выстрелами в грудь.
A Mark Zuckerberg un periodista le preguntó sobre la redifusión de contenidos web.
Марк Цукерберг, журналист задал ему вопрос о ленте новостей.
"Sólo existe miedo, no libertad, de expresión en Etiopía", dice un reconocido periodista.
"Существует только страх - а не свобода - слова в Эфиопии," - говорит один ведущий журналист.
El periodista Gene Weingarten del Washington Post decidió reclutarlo para un experimento audaz.
Журналист Washington Post Джин Вайнгартен решил вовлечь его в смелый эксперимент.
Sin embargo, cualquier periodista serio sabe que los dos asuntos que no deben confundirse.
Но любой серьезный журналист знает, что эти два вопроса не должны смешиваться.
Así que en 22 años como periodista he aprendido a hacer muchas cosas nuevas.
Будучи журналистом 22 года, я научилась многим новым вещам.
Un periodista, Hector Ramírez, murió de un ataque al corazón mientras huía de los matones;
Один журналист, Хектор Рамирез, умер от сердечного приступа, когда он убегал от толпы;
Así escribió el alguna vez periodista italiano conocido mejor por sus composiciones musicales, Giuseppe Verdi.
Так писал когда-то Джузеппе Верди, итальянский журналист, больше, однако, известный своими музыкальными сочинениями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert