Sentence examples of "preguntarán" in Spanish with translation "спрашивать"

Select source language

Select target language

Translations: all477 спрашивать464 расспрашивать5 требовать2 вопрошать2 other translations4

show all

Se preguntarán, bien, ¿cómo lo hacen? И вы можете спросить, как они это делают?

Se preguntarán por qué hacen esto. Вы можете спросить, с какой стати они это делают?

Se preguntarán, ¿qué es una cuerda rizada? Вы спросите, что же это за ворсистая веревочка?

Entonces ustedes se preguntarán, ¿por qué economistas? Вы спросите - почему экономисты?

Se preguntarán cómo es un restaurante sostenible. Вы спрашиваете, что же такое экологичный ресторан.

Se preguntarán, bueno, ¿no ha habido una burbuja económica? Вы спросите, а разве в экономике не было бума и спада?

Se preguntarán, ¿por qué es importante saber lo qué entretiene a las personas? Возможно, вы спросите, почему же важно знать, что занимает людей?

Y podría seguir aquí parado por los 12 minutos y 53 segundos que me quedan y reírme de todas las formas en las que manejamos nuestro dinero, y al final, preguntarán, "¿Cómo podemos ayudar a la gente?" Я могу провести оставшиеся 12 минут и 53 секунды, высмеивая то, как мы распоряжаемся деньгами, и в конце вы спросите "Как можно помочь людям?"

"Bien, Es una pregunta interesante. "Забавно, что ты спросила".

Todo el mundo me pregunta: Меня все спрашивают:

"Henry, ¿cuál es tu pregunta?" "Что ты хочешь спросить, Генри?"

y la gente me preguntaba: и меня спрашивали:

Y me preguntaba, ¿por qué? И я спросила себя, почему?

Me encanta cuando me preguntan: Мне так нравится, когда люди спрашивают меня:

Y se preguntan por qué. И вы спросите - почему?

Sé que se están preguntando: Я знаю, сейчас вы спросите:

Si se les preguntara, dirían: Если спросить их, они ответят:

Así que si les preguntara: И если я спросила бы вас:

Temía que me lo preguntara. Я боялся, что вы это спросите.

"¿Le preguntaron a mi madre?" "Вы спросили мою маму?"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download