Sentence examples of "qué" in Spanish

<>
Translations: all31085 что28070 какой685 other translations2330
¿Por qué no me respondes? Почему ты мне не отвечаешь?
¿Y qué tal los niños? Как дети?
¿Para qué otra cosa llamaría? Зачем еще я звоню?
¿A qué hora te despertaste? В котором часу ты проснулся?
¿Por qué estoy escribiendo esto? Почему я это пишу?
¿Y qué tal el triángulo? А как насчет треугольника?
¿Para qué necesitas este dinero? Зачем тебе эти деньги?
¿A qué hora terminó el show? В котором часу закончилось шоу?
¿Por qué no me escuchaste? Почему ты меня не слушал?
¿Qué tal si comemos algo? Как насчёт перекусить?
"¿Para qué sirve la tecla Bloq Mayús?" "Зачем клавиша Капс Лок?"
¿A qué hora vuelvo a llamar? В котором часу мне перезвонить?
¿Y por qué lo hice? И почему я выдвинул такое условие?
¿Y su salud, qué tal? Как здоровье?
¿Para qué un alga unicelular necesitaría producir luz? А зачем одноклеточной водоросли излучать свет?
¿A qué hora sale el barco? В котором часу отплывает корабль?
¿Por qué no me afectan? Почему они на меня не действуют?
Veamos qué tal le va. Давайте посмотрим, как у него получается.
"¿Para qué iba a querer un millón de dólares?" "Зачем мне $1 миллион?"
¿A qué hora debo dejar el hotel? В котором часу я должен покинуть отель?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.