Sentence examples of "superficie" in Spanish with translation "поверхность"

<>
Translations: all367 поверхность223 площадь23 other translations121
Como una gran superficie azul. Просто большая синяя поверхность.
Y le hicimos subir una superficie. Дали ему пробежаться по поверхности.
una superficie de 800 grados centígrados. это 800 градусов Цельсия на поверхности -
Pero si intentamos medir su superficie. Но предположим, что мы собираемся измерить её поверхность.
Bajo la superficie hay varias fisuras amenazadoras. Под поверхностью имеется много угрожающих трещин.
No están simplemente tirados en la superficie. что на поверхности они не лежат,
Existe hielo bajo la superficie del planeta. На этой планете есть лёд, который находится под поверхностью.
La superficie del agua duplica la arquitectura. Когда поверхность удваивает архитектуру
Debemos ver por encima de la superficie. Нужно смотреть за предел поверхности.
¿Qué necesitarían para crecer hacia la superficie? Что бы им понадобилось дабы расти на поверхности?
Tengo una línea recta en mi superficie esférica. У меня на сферической поверхности есть прямая.
Si descendemos, tenemos una gran superficie de propulsión. При движении вниз, движущая поверхность велика.
Eso es lo que hace una superficie hidrofílica. Таков эффект влагопоглощающей поверхности.
Los pétalos flotaban en la superficie del agua. Лепестки плавали по поверхности воды.
Y también exploramos la superficie de las islas. Также мы исследовали поверхность островов -
Vamos a recubrirla con una superficie completamente nueva. мы хотим заново покрывать его совершенно новой поверхностью.
La superficie de la tierra es 70% agua. Поверхность Земли на 70 процентов состоит из воды.
Intenta imaginar cómo es la superficie de Titán. Попробуйте представить себе, как может выглядеть поверхность Титана.
El agua fluye en la superficie y bajo tierra. Вода течет на поверхности и под землей.
Y como es flexible, puede fijarse en cualquier superficie. Из-за того, что пленка гибкая, её можно поместить на любую поверхность.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.