Sentence examples of "Çabuk ol" in Turkish

<>
Lütfen elinden geleni yap. Çabuk ol. Прошу, сделай, что можно.
Çabuk ol, İrlanda piçi. Поднимай задницу, ирландский ублюдок.
Çabuk ol, Kowalski. Поддай газу, Ковальский!
Çabuk ol, Yuri. Мы торопимся, Юрий.
Çabuk ol Aurora, hadi. Давай скорее. Аврора, беги.
Yaşlı bunak üflemeden çabuk ol! А то старый пердун задует!
Koş Vern, koş! Çabuk ol! Беги, Беги, Верн, шевелись!
Çabuk ol Dante, çabuk ol ki aşkını sonsuza kadar kaybetmeyesin. Теперь Спеши, Данте, чтобы не потерять свою любовь навсегда.
Çabuk ol. Yola koyulmalıyız. Скорей, надо ехать.
Şimdi Lunn, çabuk ol. Давай, Ланн, скорее.
Çabuk ol, sensiz başladım. Поторопись. Я начал без тебя.
Çabuk ol, ampulüm lâzım bana. Поскорей, мне нужна одна ампула.
Çabuk ol. Patron hazır. Скорее, она здесь.
Bana samuray kılıcını ver. Çabuk ol! Тогда дай мне свой самурайский меч.
Kötü haberse çabuk ol. Плохие новости быстро передаются.
Her zaman çok çabuk hazırlanıyorum. Я всегда собираюсь слишком быстро.
Ayrı haneler olarak daha çabuk satılacaklar, biz de satışlardan pay alacağız. Отдельные дома продаются намного быстрее, и мы получим процент с продаж.
Bu kadar uzaktan bu kadar çabuk geldiğin için teşekkürler. Спасибо, что приехал так далеко и так быстро.
Mümkün olduğunca çabuk iki ünite negatif kan verilsin. Перелейте единицы первой отрицательной, как можно скорее.
O zavallı fakir kocanı - bu kadar çabuk mu bırakıyorsun? Вы бросаете бедного бастарда, вашего мужа, так скоро?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.