Sentence examples of "Çok kaba" in Turkish

Select source language

Select target language

Raj'la dalga geçersen sana bir dolar veririm. - Çok kaba. я дам тебе доллар, если посмеешься над Раджем это грубо.

Bu çok kaba olurdu. Нет. Это же грубо.

Bay Tilney, çok kaba olduğumu düşünüyor olmalısınız, fakat bana başka bir yere gittiğinizi söylediler. Мистер Тилни, вы считаете меня ужасно грубой, но мне сказали, что вы уехали.

Çok kaba bir kadınsın. Ты очень грубая женщина.

İngiltere'de neden her şey kulağa çok kaba geliyor? Почему по-английски все звучит капец, как грубо?

Bunu çok kaba buldum. Я нахожу это грубым.

Bay Drake herkese çok kaba davranırdı. Мистер Дрейк был суров ко всем.

Fransızlar çok kaba insanlar, öyle değil mi Venetia? Я считаю французов такими грубыми, верно, Венеция?

Genç kızlar çok kaba. Молодые женщины слишком грубые.

Bu saatte aramak çok kaba bir davranış. Это ужасно грубо звонить в такое время.

Adamım bu çok kaba. Чувак, это невежливо.

Ve de çok kaba biriydi. И он был так груб.

Çok kaba ve sertim. я крутой и сильный.

Kriko çok kaba bir alet. Автомобильный домкрат - грубый инструмент.

Biliyorsun, bu çok kaba. Ты знаешь, это невежливо.

Bu atlar çok kaba. Эти лошади такие грубые.

Adamım, bu herif çok kaba. Блин, этот чувак такой невежливый.

Söylemek için çok kaba bir şeydi bu. Говорить так очень грубо с вашей стороны.

Çok kaba bir bayansınız ama. Вы очень грубая молодая особа.

Tanrım. Çok kaba oldu. Это так грубо прозвучало.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download