Sentence examples of "çıktı" in Turkish with translation "оказалось"

<>
Ve ortaya çıktı ki, ölen kadın Eva değil. И оказалось, что погибшая - вовсе не Ева.
Sonuçlar çıktı, doktor benim MR'ımı yanlış okumuş. Как оказалось, доктор неправильно прочёл мою МРТ.
Hızlı bir inceleme yaptım ve karşıma kuvars, feldspat ve mika çıktı. Провел быстрый анализ, оказалось, кварц, полевой шпат и слюда.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.