Sentence examples of "çok cömert" in Turkish

Select source language

Select target language

Çok cömert biridir kendisi ve hayır işleri devam ediyor. какой он щедрый человек и его продолжающееся благотворительное участие.

O çok cömert biri. Он очень благородный человек.

Ben de çok cömert olmaya hazırım. И я тебя тоже щедро отблагодарю.

Kahinler çok cömert davrandı. Я почувствовал щедрость Пророков.

Bu çok cömert, Victoria. Это очень щедро, Виктория.

Çok cömert ve çok net. Очень щедро и очень точно.

Evet, çok cömert bir teklif yaptılar. Да, они сделали очень щедрое предложение.

Kinney çok cömert bir teklif yaptı. Кинни сделала мне очень щедрое предложение.

Çok cömert bir kadınsınız. Вы очень щедрая женщина.

Çok cömert bir davranış. Вы были слишком щедры.

Sanırım bunu çok cömert bir teklif olarak bulacaksın. Думаю, ты найдешь это весьма щедрым предложением.

Siz çok cömert birisiniz. Вы - воплощённая щедрость.

Kötü niyetinize rağmen, Lord Baal çok cömert bir teklifte bulunuyor. Несмотря на вашу злость, Владыка Баал хочет сделать великодушное предложение.

Çok hoş ve cömert. Очень приятная и щедрая.

Bırakın yeşil çayırlarda boydan boya güneş parlasın, bu dünya güvenli bir liman olsun Bırakın dünya çocuklar için güvenli bir yer olsun, bu çok mu şey istemek?... Пусть новое солнце осветит эти зелёные пастбища, пусть этот мир станет безопасным приютом Пусть этот мир станет безопасным для детей, неужели я так много прошу?

Bu misafir en cömert akraban olsa dahi: Даже если гость - ваш наименее добрый и щедрый родственник:

Halep'te çok insan kalıntısı gördüm ve İngilizce "de bunu pazarlamakta iyiymişim. Я видела много человеческих останков в Алеппо, и кажется, хорошо презентую это на английском языке.

Erkeklerin ne akdar cömert olabileceğini unutmuşum. Я забыла, как щедры мужчины.

Çok güzel oldu ve oyunlar oynarken neşe dolu oluyoruz, eskisi gibi değil. Теперь он стал очень красивым, и когда мы там играем, то чувствуем себя как никогда замечательно.

"Paloma senin cömert biri olduğunu söyledi." Палома сказала ему, что ты щедрый человек.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download