Sentence examples of "çok kez" in Turkish
Cal'da kalbinin yanıldığını biliyordu. Hem de daha önce çok, çok kez yanılmıştı.
Кэл знал, что его сердце ошибалось много, много, много раз.
Babam da bana bu şekilde öğretmişti. Ve bir çok kez düşmüştüm.
Так учил меня мой папа, и я падал много раз.
Helana, benim arkamı kolladığını bir çok kez ıspatladı.
Елена не раз доказывала, что готова меня прикрыть.
Bir çok kez değişti ve bir kez daha değişmeyecek.
Название менялось слишком часто, но больше не изменится.
Bir çok kez beni bulması için polisi aramak zorunda kaldılar. Kaçıp biryerlere saklanıyordum.
Порой меня искали с полицией, а я всё равно убегал и прятался.
Buz çağlayanında çok kez merdiven kullanırız buna alışması da biraz zaman alabiliyor.
На ледопаде мы много используем лестницы, к ним надо немного привыкнуть.
On yedi yaşından beri bir çok kez tedaviye girip çıktı.
Он ложился на лечение и выписывался дюжину раз с лет.
Evet, neden böyle yapıyor anlamadım. Ama eminim o zamandan beri çok kez dişini fırçalamıştır, tatlım.
Знаешь, я уверена, он чистил зубы кучу раз после того, что случилось, дорогая.
İnanın ya da inanmayın tek bir numara aranmış telefondan. Hem de pek çok kez.
Верьте или нет, был лишь один номер, на который звонили с него...
Yasalarla başı derde girmemiş ama pek çok kez okuldan uzaklaştırılmış. - Neden?
Никаких серьезных правонарушений, но в школе несколько раз отстраняли его от занятий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert