Sentence examples of "çok zor" in Turkish

Select source language

Select target language

Bu çok zor, hepsi birlikte yaşıyor. Это тяжело, они все живут вместе.

Aria, çok zor biliyorum. Ama konu sevdiklerimiz olunca hepimizin gözü kör olur. Cidden derse gitmeliyim. Ария, знаю это трудно, но иногда мы слепы, когда дело касается наших любимых.

Bayan Dalton, kabul etmek çok zor biliyorum... Миссис Далтон, я знаю это тяжело принять.

Çok zor bir tavşan yakalamak. Кролик. Очень сложно поймать кролика.

Çok zor görünüyor, Sarah, biliyorum ama kendine yeni bir hayat kurmak için şansın olacak. Сейчас тебе тяжело, Сара, я знаю но у тебя будет шанс начать новую жизнь.

Çok zor bir karardı. Это было невозможное решение.

Dün akşam çok zor uyudum. Я почти не спала ночью.

Annen son zamanlarda çok zor şeyler atlattı. Мама через многое прошла в последнее время.

Bu soruya cevap vermek çok zor güzelim. Это, дорогая, очень сложный вопрос.

Çok zor ve ağrılı olmalı. тебе очень больно и неудобно.

bir yetim olarak büyümek çok zor olmalı. Тяжело, наверное, было расти сиротой.

Hafta içi akşamlarının çok zor olduğunu bildiği halde yemeğe çıkmak istedi. Он приглашает поужинать и знает что в будние вечера это сложно.

milyon doları kabul ettirmem Çok zor olur. $ миллиона - это будет трудная сделка.

Herkesi kampa götürmek çok zor olacak. Будет сложно доставить всех в лагерь.

Sana veda etmek benim için çok zor. Мне очень сложно прощаться с тобой. Почему?

Gerçekten çok zor durumdayım? Я в трудном положении.

İzinizi İsveç'te bulabilmemiz gerçekten çok zor oldu. Было чертовски сложно отыскать вас в Швеции.

Ve uyumak çok zor? И было неудобно спать?

Eğer gerçekten James Knox ise psikolojik olarak çok zor durumdadır. Если он действительно Джеймс Нокс тогда это действительно тяжелый случай.

Bu Viktoria için çok zor. Это слишком тяжело для Виктории.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download