Sentence examples of "öldürecek misin" in Turkish

<>
En sevdiğin tarih hocanı öldürecek misin? Ты убьешь своего любимого учителя истории?
Sen de öldürecek misin? И ты их убьешь?
Yaşlı bir herifi öldürecek misin seni korkak herif? Ты убьёшь старого человека, ты, трус?
Beni öldürecek misin, Peter? Ты убьешь меня, Питер?
Sadako, beni de öldürecek misin? Садако, ты хочешь убить меня?
Beni gerçekten öldürecek misin, Harry? Ты меня действительно убьешь, Генри?
Pekala Dr. Lin, onu yeniden muayene eder misin? Хорошо, доктор Лин, можете снова её осмотреть?
* Titreşimler onu öldürecek! Эта вибрация его убивает.
Bütün bunları bulabilir misin? Сможешь всё это найти?
Tanrım, bu yolculuk öldürecek beni. Боже, эта поездка убивает меня.
Erika, bu beyle ilgilenir misin? Эрика, можешь принять этого господина?
Kai bana nispet yapmak için Elena'yı öldürecek. Кай убьет Елену, чтобы насолить мне.
Walter, beni bir saniye dinler misin? Уолтер, вы можете послушать одну секундочку?
Bu süreçte de kendini öldürecek. Она убьет себя в процессе.
Vay canına. Bana bunu yüksek sesle söylettirecek misin? Правда хочешь, чтоб я сказала это вслух?
Lütfen, yoksa onu öldürecek. Пожалуйста, он убьет её.
Çocuklarına gözlerini kapatmalarını söyler misin? Можешь попросить детей закрыть глаза?
Para için adam öldürecek insanları mesela. Людей, которые убьют за деньги.
Onu uyandırmak ister misin, lütfen? Не могла бы ты его разбудить?
Bu nem beni öldürecek. Эта влажность меня убивает.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.