Sentence examples of "öldürmenin günahı" in Turkish

Select source language

Select target language

Bir canavarı öldürmenin günahı olmaz. Нет греха в убийстве зверя!

Bir kez daha öldürmenin yolunu bulabilirsin. Вы найдёте способ убить его снова.

Son zamanlarda hangi çirkin günahı işledin? Что за ужасный грех ты совершила?

Bu şeyleri öldürmenin bir yolunu buldum. Я нашел способ убить этих тварей.

Hilekârlık günahı ne olacak? Как же грех обмана?

Kirk, babamı öldürmenin cezasını çekecek. Кирк ответит за смерть моего отца.

İstediğin günahı işliyorsun, sonra günah çıkarıyorsun. Вначале - все грехи, потом раскаяние.

Aşk için öldürmenin, para için öldürmekten farkı var mı? Убийство из-за любви реально отличается чем-либо от убийства из-за денег?

O üstünde taşıyor, ana günahı! Она несет в себе Первородный грех.

Mutlaka öldürmenin bir yolu vardır. Должен быть способ её убить.

Neyse. Bu şey güya yedi ölümcül günahı sembolize ediyormuş. В любом случае, это якобы означает смертных грехов.

Seth, sen ve ben onu öldürmenin bir yolunu bulacağız. Сет, мы с тобой выясним, как его уничтожить.

Bree van de Kamp bir günahı yaşıyor. Бри Ван Де Камп живет в грехе.

Muhtemelen onu öldürmenin bir yolunu aramıştır. Вероятно, ища способ убить его.

İşlenen günahı görüp de hak ettiği isimle anmak mı saygısızlık? Наглость ли это видеть грех и называть его подобающим словом?

Aramızda, birini yemekle öldürmenin yanlış olduğunu düşünen bir ben mi varım? Я что, один тут считаю, что убивать человека едой нехорошо?

Hayır, şeytan Atticus'un günahı yüzünden bizi cezalandırıyor. Нет, дьявол наказывает нас за грехи Аттикуса.

Onu öldürmenin sana faydası olmayacak. Его убийство не поможет вам.

Fındık kreması her günahı kapatır. Ореховые сливки скроют все грехи.

Zombi öldürmenin ilk kuralı. Первое правило убийства зомби.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download