Sentence examples of "önce gelir" in Turkish

<>
Ve Jericho ahalisi hepsinden önce gelir. И жители Иерихона должны быть первыми.
Aile önce gelir, Turk. Семья прежде всего, Терк.
Kitabımda sadakat aşktan önce gelir. Для меня верность превыше любви.
Hastanın karnını elle muayene etmek ilk yapılacak şeydir test ve tahlillerden önce gelir. Прежде всего нужно пальпировать живот пациента, а не делать анализы и исследования.
Ama arkadaşlık önce gelir. Hо дружба прежде всего.
Görev her şeyden önce gelir. Работа всегда на первом месте.
Depo her şeyden önce gelir. Интересы Хранилища на первом месте.
Önemsiyorum tabi ama ailemiz önce gelir. Волнует, но семья прежде всего.
Hapisane cehennemden önce gelir. Тюрьма бывает перед адом.
Hayatım, eski eşin sözkonusu olduğunda, Ekstra faydalar kişisel mevzulardan önce gelir. Когда речь идёт о твоей бывшей, дорогой, льготы перевешивают личные соображения.
Git. Uçan bankalar önce gelir. Летающие банки на первом месте.
İş, eğlenceden önce gelir. Сначала дело, потом удовольствие.
Tanrı'nın öncelikleri bizimkilerden önce gelir. Интересы Господа важнее наших собственных.
Ama görev önce gelir. Но задание прежде всего.
Anneler her zaman önce gelir. Мать всегда на первом месте.
Okul ve bunun gibi şeyler önce gelir. Учёба и всё остальное - прежде всего.
Disher, Monk'tan önce gelir. Но Дишер идет раньше Монка.
Bankanın güvenliği ilk önce gelir. Безопасность банка - прежде всего!
Şey, bazen kariyeriniz aileden önce gelir. Ну, иногда карьера становится важнее семьи.
Peki, hangisi önce gelir, tanrılar mı yoksa onlara inanan insanlar mı? Так что произошло раньше, боги или люди, которые в них верили?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download