Sentence examples of "şansımız olabilir" in Turkish

<>
Defteri bulma şansımız olabilir. Возможно мы найдём Тетрадь.
Nolan, beni dinle, bu Falcon'ı dizlerinin üstüne çöktürmek için tek şansımız olabilir. Нолан, послушай меня это может быть наш единственный шанс поставить Сокол на колени.
Ama bir şansımız olabilir. Но у нас преимущество.
Jax, Profesör Stein'ı kurtarmak için son şansımız olabilir. Джекс может быть нашим последним шансом спасти профессора Штейна.
Bu şekilde en azından bir şansımız olabilir. А так у нас еще есть шансы.
Bu bizim WWE'ye girme şansımız olabilir! Это наш шанс попасть в WWE!
Bunu kazanma şansımız olabilir ama çok zor. Есть способ их победить, но рискованный.
Bundan faydalanabilirsek kaçmak için bir şansımız olabilir. Мы можем использовать это, чтобы спастись.
Kuantum sürücüsünü kullanmak için tek şansımız olabilir. Использовать слипстрим-двигатель может быть нашим единственным шансом.
Tek bir atış şansımız olabilir. Это может сработать только раз.
Bu bir işgalciyi incelemek için tek şansımız olabilir. Это может быть нашей единственной возможностью вскрыть Хищника.
Buradan geçmek için gerçekten bir şansımız olabilir, çocuklar. У нас есть возможность перейти реку здесь, парни.
bunu yenmede bir şansımız olabilir dostum. У нас появится шанс, дружище!
Aslına bakarsan, bu bizim tek şansımız olabilir. Знаешь, может, это наша единственная надежда.
Hâlâ kurtarma şansımız olabilir. Это могло спасти ее.
Ancak bu onun kurtuluşu da olabilir. Он также может стать спасением для страны.
Helena, tekrar bir araya gelme şansımız var mı? Хелена, есть хоть малейшая возможность начать нам сначала?
Fakat bu durum değişmek üzere olabilir. Однако это скоро может измениться.
Ona kayıp yılda neler yaptığını sorma şansımız da yok. Но мы не можем потребовать рекомендации за прошлый год.
Bir sığır çiftliği veya sera olabilir. Это может быть ранчо или плантация...
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download