Sentence examples of "Aman tanrım" in Turkish

<>
Bu harika! Aman Tanrım, biliyordum, başaracağını biliyordum. Sana söylemiştim. Боже, я знал, что у тебя получится, говорил же.
Aman Tanrım! Stewie, bunun bir sınırı olmalı. Господи, Стьюи, ну должен же быть предел!
Aman Tanrım ot mu kokuyor burası, ne yapıyor sunuz? Боже, тут воняет травой, чем вы тут заняты?
Aman Tanrım, aman Tanrım Karen döndü! О, господи. Господи, Карен вернулась.
Aman tanrım, bunlar Carlton'ın elbiseleri. О боже, это одежда Карлтона.
Aman Tanrım! Amanda'yı yakaladılar. Господи, они схватили Аманду!
Aman Tanrım. Fotoğrafçı bana abayı yakmış gibi bakıyor. ОМГ, кажись тот фотограф в меня влюбился.
Aman Tanrım, biri ambulans çağırsın! Боже, кто-нибудь, вызовите скорую!
Aman tanrım! Neden böyle çılgınca davrandı anladım. Ясно, почему он вёл себя как безумный.
Aman Tanrım. Franco neden Danny'ye hareket çekti? Почему Франко, не попал на небо?
Aman Tanrım, şirketimin CEO'su da burada! Боже, это же директор моей компании!
Aman Tanrım, Madison da buradaymış. Черт побери, Мэдисон тоже здесь.
Aman Tanrım, başım feci ağrıyor. Боже мой, как болит голова!
Aman Tanrım. Valium yüzünden. Боже, это валиум.
Aman Tanrım. İçinde ne kadar kanser varmış bunun? О Боже, сколько в нём этого рака?
Aman tanrım, bebek bezi kullanıyorsun! Боже мой, у тебя подгузник!
Aman Tanrım. O bizi seçecek! Боже, она нас выберет.
Aman Tanrım, hamilesin değil mi? Боже, ты беременна, да?
Aman Tanrım kırolar tarafından istila ediliyoruz! О Боже, нас захватывают реднеки!
Aman Tanrım, pastaları unuttunuz mu? Господи, вы забыли про пирожные!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download