Sentence examples of "Başvuru formunu" in Turkish
O kafayla Polis Akademisi'ne başvuru formunu doldurması bile büyük olay değil mi?
Ему мозгов не хватило даже правильно заполнить форму для поступления в академию?
Üniversite başvuru formunu kırmızı tükenmez kalemle doldurdum.
Я заполнил все приложения колледжа красной ручкой.
Başvuru formunu yazdırmanız bile bir yıl sürdü sizin.
Вам потребовался целый год, чтобы его распечатать.
Bu akşam istediğim N.I.H. Araştırma Bursu'na başvuru yapmak için son günüm.
Сегодня крайний срок чтобы подать заявку в НИЗ на получение гранта.
Zaten formunu doldurmaya başlamıştım, ve bu senenin w-2 formu da var.
Я уже начала заполнять декларацию и ещё есть бланки за этот год.
Başvuru formunda yalan beyanda bulunmanın ciddi bir federal suç olduğu açıkça belirtilmiştir.
В заявлении четко указано, что ложная информация - это федеральное преступление.
Belli bir yaştan sonra formunu korumak ne kadar zordur bilirim.
Да, знаю, трудно поддерживать форму после определенного возраста.
Başvuru sürecine başlamak için belge işlemlerini halledelim o halde.
А теперь давайте займемся бумажками, чтобы подать заявление.
Tabi.Bunun için tek yapmanız gereken yenileme formunu imzalamanız.
Хорошо. Вам просто надо подписать заявление о продлении.
Bu başvuru, yeni bir hayata başlamanın ilk adımı olacak. Kendimizi nasıl hissediyoruz?
анкета об устройстве на работу - первый шаг к новой жизни как настроение?
Ne'aber? Ed Gorski şikayet formunu dolduracak ama senden söz etmeyecek.
Эд Горски напишет заявление, но он не будет упоминать тебя.
Onlarca başvuru sahipleri kimlik hırsızlığını rapor etmişler.
Десятки кандидатов сообщили о краже личных данных.
"Milyonlarca gezegende milyonlarca yaşam formunu taklit etmiş olabilir."
"Это может принимать миллионы жизненных форм на миллионах планет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert