Sentence examples of "Beni takip edin" in Turkish

<>
Bayanlar, beni takip edin. Идите за мной, дамы.
Hanımefendi, beni takip edin. Госпожа! Следуйте за мной.
Kappa olmak size saygısızlık eden birinin canına okumaktır. Beni takip edin! Как выбивать дерьмо из кого-то, кто проявляет к тебе неуважение.
Bay Huff. Lütfen beni takip edin. Мистер Хафф, идите за мной.
Neyse, beni takip edin. Вперед! Следуйте за мной.
Bayanlar ve baylar, beni takip edin. Следуйте за мной, леди и джентльмены...
Emrimle beraber, beni takip edin! По моей команде - за мной!
Sadece beni takip edin ve yanımdan ayrılmayın. Просто следуйте за мной и держитесь рядом.
Birim F arkayı tutun, geri kalanınız beni takip edin. Группа F заходит с тыла, остальные - за мной.
Beni takip edin hanımlar. За мной, леди.
Cehennemin derinliklerine beni takip edin! Следуйте за мной в ад!
Burayı temizleyeyim, siz de beni takip edin. Я лишь уберу все с поля и пойдем.
Beni takip edin, beyler. Следуйте за мной, джентльмены.
Beni takip edin. Идите за мной!
Beni takip edin, baylar. Следуйте за мной, господа.
Üç saniye bekleyin, sonra beni takip edin! Подождите три секунды, и следуйте за мной!
İkiniz, beni takip edin. Вы двоё, за мной.
Beni takip edin ve özgür olun! Идите за мной и будете свободны!
Beni takip edin, beyefendi. Прошу за мной, месье.
Evet, beni takip edin, millet. Да, идите за мной, ребята.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.