Sentence examples of "Biz de" in Turkish

<>
Rus'u öldür biz de bu geceki baskını iptal edelim. Убей русского, и мы забудем об этой ночи.
Biz de baştan öyle düşünmüştük, ama bu on gündür böyle. Сначала мы так и подумали, но это длится уже дней.
Tom, devlet işinden kurtulmaya çalışıyor biz de onu cezalandırıyoruz. Том пытается соскочить с правительственного соска и мы его наказываем.
Ayrı haneler olarak daha çabuk satılacaklar, biz de satışlardan pay alacağız. Отдельные дома продаются намного быстрее, и мы получим процент с продаж.
Biz de aynı derecede hazır olmalıyız. Нам нужно подготовиться таким же образом.
Belki biz de öpüşmeliyiz... Может, нам поцеловаться?
Batı Şeria'da çalışanlara yolu kapamışlardı ve biz de bunu protesto için sokaklardaydık. Они перекрыли все пути рабочим в регионе. Мы вышли на улицы митинговать.
Biz de bunu yapmaya çalışıyorduk. Это мы и пытались сделать.
Bu gezegen insan ırkı tarafından yok ediliyor. Biz de bu yüzden hayatlarını sömürüyoruz. Планета разрушается от гонки человечества, чьи жизни только сосали из неё жизнь.
Sürekli köpek isteyip duruyordu, biz de onu oyalıyorduk. Он всегда хотел собаку, а мы все откладывали.
Ona sevgilerimizi iletin ve biz de sizin mülkünüzden çıkalım bayan Harrington. Много друзей. Передайте ей нашу любовь, и мы уйдём отсюда...
Biz de başka haberler alırsak haber veririm. Я сообщу, если еще что-нибудь узнаем.
Biz de bugün, Efendimizin öldüğünü askerlerimize söyleyecektik. Сегодня мы расскажем нашим воинам о смерти полководца.
Biz de burada öleceğiz! И мы тоже умрем!
Biz de herkes gibi tren bekliyoruz. Мы ждём поезда как все остальные.
Biz de bizimkini yapalım. Теперь давайте выполним свою.
Biz de orada tanıştık. Там мы и познакомились.
Bir gün okul sonsuza kadar bitecek biz de bütün gece sanata dair konuşabileceğiz. Но когда-нибудь школа закончится, и мы сможем болтать об искусстве всю ночь.
Biz de ona inanmıştık. И мы верили ей.
Chuck, buna uzatılmış bir maaşlı izin diyorsa biz de deriz. Если Чак может назвать это затянувшимся отпуском, сможем и мы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.