Sentence examples of "Dün akşamki" in Turkish

Select source language

Select target language

Michael, dün akşamki randevun nasıldı? Майкл, как прошло вчерашнее свидание?

Bu dün akşamki provadan. Это случилось вчера вечером.

Elaine, ben de dün akşamki yemeğinizin nasıl geçtiğini soruyordum şimdi. O, Элейн, я только что спросил про вчерашний ужин.

Dün akşamki oyunda çalınan o aptal faulü gördünüz mü? Görmek mi? Парни, вы видели тот глупый фол в игре, вчера вечером?

Peki dün akşamki yemeğiniz nasıldı? Итак как ужин вчера вечером?

Dün akşamki kızı arayacağım. Хочу позвонить вчерашней девушке.

Sanırım bu sadece dün akşamki davranışa gelen bir reaksiyon. Думаю, это реакция на твоё поведение прошлым вечером.

Dün akşamki, 000 yen. Те тысяч иен прошлой ночью.

ABD, "Ukrayna Özgürlük Desteği Yasası" adında yeni bir yasayı dün yürürlüğe geçirdi. Вчера США приняли новый закон под названием "Акт о поддержке свободы на Украине".

Bu akşamki randevun için saçını düzeltmeliyiz. Этим вечером все должно быть идеально.

"Dün gece geç saatlerde müthiş bir karışım oldu." "Отличное сочетание для вечера после вчерашнего трудового дня".

Hayır, bu akşamki yemek Binbaşı John Andre başkanlığında ve tabii ki muhteşem sofra başkanı var. Нет, сегодня я приглашен на ужин к Джону Андре, а он мастер устроить прием.

Rob da dün gece buradaydı. Роб был здесь вчера вечером.

Bu akşamki kutlamaya gel. Пойдем на праздник сегодня.

Dün neredeyse iki kez havaya uçuyordum. Я почти взорвалась вчера, дважды.

Ben sadece bu akşamki eğlencelere katılamayacağımı söylemek için geldim. Просто пришёл сказать, что меня сегодня не будет.

Yapma, dün gece öyleydin. А вчера ночью была такой.

Bu akşamki ders bu zamana kadarkilerin en iyisiydi. У меня был самый превосходный класс сегодня вечером.

Dün gece yağmur yağdı, değil mi? Прошлой ночью же шел дождь, да?

Bu akşamki yemeğe gelecek misin? Вы будете сегодня на ужине?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download