Sentence examples of "Doktor" in Turkish with translation "док"

<>
show all
Hayır Değil doktor, Canavarın doğası bu. Нет, док, это натура зверя.
Demek Doktor Brown bir zaman makinesi icat etmiş. Так значит, Док Браун изобрел машину времени.
Ah, bana bir iyilik yap Doktor. Э, сделайте мне одолжение, Док.
Doktor, senin herşey için açıklaman bu... Док, это ваше объяснение для всего!
Bu genelde senin olayın, Doktor! Это обычно твое дело, Док!
Evet doktor, sen açgözlü piçin tekisin. Да док, ты один жадный ублюдок.
Doktor, su kenarında yanmış bir arabanın içinde ceset bulduk. Док, мы обнаружили тело в сгоревшем автомобиле на набережной.
Doktor, bugün Audrey Parker adında bir kadını muayene etmiştin. Док, сегодня ты подписывал документы женщины, Одри Паркер.
Doktor bir gecede en fazla iki hap dedi. Док сказал, только две таблетки в день.
Bu sıradan bir telefon değil, Doktor. Это не обычный телефонный звонок, док.
Doktor onun kafasından kalibrelik bir mermi çekirdeği çıkardı. Док вытащил из его головы пулю -ого калибра.
Sanırım doktor Bay Logan'ın varlığı konusunda biraz endişeli. По-моему, док несколько удручён присутствием мистера Логана.
Doktor sence bu nedir? -- bu, ah, Bu kızarılıklar? Док, как думаете это -- это, а-а, это сыпь?
Oh, doktor, siz bana içecek bir şey verene kadar ne kadar susadığımın farkında değildim. Док, я даже не знал насколько хочу пить, пока вы не дали мне стакан.
Doktor, tekrar işe yarar hissetmenin ne kadar güzel olduğunu tahmin bile edemezsin. Док, вы даже не представляете, насколько хорошо снова чувствовать себя полезным.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download