Sentence examples of "Dur tahmin edeyim" in Turkish

Select source language

Select target language

Dur tahmin edeyim, Marge mı? Позволь мне угадать? С Мардж?

Dur tahmin edeyim, ayagim senin götünde. Моя нога оказалась у тебя в заднице.

Dur tahmin edeyim. Sen de bunun kötü bir fikir olduğunu düşündün. Дай угадаю, ты тоже считаешь, что это плохая идея.

Dur tahmin edeyim, erkeç sakalı. Дайте угадаю. Таволга. - Черт!

Dur tahmin edeyim, Altın kalpli bir Wraith mi? Клянусь вам. Дайте угадаю: Рейф с золотым сердцем?

Dur tahmin edeyim. Amanda Shaw gibi kendisini mi asmış? Дай угадаю, повесилась, как и Аманда Шоу?

Dur tahmin edeyim yeni kankan Amara mı? Сейчас угадаю. Твоя лучшая подруга - Амара?

Dur tahmin edeyim, zor bir kızdı. Дай угадаю, твоя сестра из проблемных.

Dur tahmin edeyim, gerisini sen dolduracaksın. И дайте угадаю, вы добавите остальное.

Dur tahmin edeyim, kulaklığındaki kişi neler olduğunu öğrenmek istiyor değil mi? Позвольте мне угадать. Кто в вашем ухе хотите знать, что происходит?

Dur tahmin edeyim, kilise gereksiz. Давайте угадаю, часовня ненужный пустяк.

Dur tahmin edeyim, onu koruyan kimse de yoktu. У которой, дайте-ка угадаю, нет никакой охраны.

Dur tahmin edeyim. Başkanın konuşmasından sonra. Дай угадаю - после речи президента.

Dur tahmin edeyim, yukarıda hala onun parfümünün kokusunu alabiliyorsun. Дай угадаю - ты все еще чувствуешь его одеколон наверху.

Dur tahmin edeyim, Vali hak etmişti? Дай угадаю, губернатор получила по заслугам?

Dur tahmin edeyim, teorik takılıyorsun, değil mi? Дай угадаю, ты держишь это нетронутым, так?

Dur tahmin edeyim, kardeşi gemimdeki ucube değil mi? Дайте угадаю, тот уродец на корабле её брат.

Dur tahmin edeyim kıçınla aradın? Дай угадаю, ошибся номером?

Dur tahmin edeyim önceki okulunda üniforman hastane önlüğü ve terlikleriydi değil mi? Дай угадаю, твоей предыдущей школьной формой был больничный халат и бахилы?

Dur tahmin edeyim, istasyonun dış kolları yeniyor. Дай угадаю - пустота пожирает внешние края станции.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download