Sentence examples of "Geri sayım" in Turkish

<>
Geri sayım, göt veren. Замок с таймером, придурок!
Şu geri sayım şeyini bilirsin. Ну знаете, обратный отсчет.
Geri sayım başladı Anatole. Начинаем отсчет, Анатоль!
saniyelik geri sayım. Начинаю секундный отсчет.
Geri sayım emrini veriyorum. Maksimum hazırlık. Я отдаю приказ начать обратный отсчёт.
Ateşlemeye dakika ve geri sayım devam ediyor. До запуска пятнадцать минут, продолжаем отсчет.
Bu tarihi an için geri sayım başladı. Начинаем обратный отсчет до этого исторического момента.
Hayır, zamanlayıcı her bir şehir için ayarlanmıştı ancak geri sayım sadece New York için. Нет. Таймер был установлен для каждого города, Но только в Нью Йорке его переустановили.
Acaba geri sayım yapabilir misiniz? Не могли бы Вы отсчитать?
Büyük gösteri için geri sayım resmen başladı. Мы наконец можем приступить к большому шоу!
Geri sayım saati yok. Обратный отсчет не запустился.
Flynn, geri sayım bittiğinde ne olur? Флинн, что будет когда часы остановятся?
İnsanların geri sayım görmesine neden oluyorsun. Ты включаешь для людей обратный отсчёт.
Geri sayım devam ediyor. Продолжает обратны отсчет времени.
Hükümetin okullardaki "yeniden yapılandırma" planında geri adım atmasından dolayı, São Paulo'daki öğrenci harekatının büyük bir zafer kazandığı görülüyor. Движение студентов Сан - Паулу одержало крупную победу. Правительство откладывает свой план "реорганизации".
Maris sağolsun, davetli sayım üçe düştü. Благодаря Марис у меня осталось три гостя.
Kahire Havaalanına gelen gazeteci güvenlik tarafından durdurulup hiçbir açıklama yapılmadan Prag'a geri gönderildi. Он был остановлен охраной и должен быть депортирован назад в Прагу, не получая при этом каких - либо объяснений.
ABD Nüfus Sayım İdaresi memuru. работал в Бюро Переписи США.
Lütfen onu bana geri verebilir misiniz? Вы не могли бы его вернуть?
Federal hükümetin, ABD Nüfus Sayım idaresi kayıtlarını kullanarak takip ettiği insanların listesi. Имена людей, за которыми следило федеральное правительство, используя Бюро Переписи США.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download