Sentence examples of "Kış Balosu'na" in Turkish

<>
"İlkbahar, yaz, sonbahar, kış" "Весной, летом, осенью, зимой...
Bak, kış balosu burada. Смотри, Зимний Бал здесь.
Takvim kış olduğunu söylüyor, ama bahar şimdiden geldi. На календаре зима, но боги весны мне благоволят.
Ve şimdi kış tekrar geliyor. И теперь зима снова близко.
Başka türlü Haven, Maine'de bir kış nasıl geçer? Как еще можно пережить зиму в Хэйвене штата Мэн?
Hayır. Kış henüz başladı. Нет, зима пока!
Sıkı, giymek, Gel Bütün kış su dokunmadan. Давай, прыгай, ты всю зиму не мылся.
Soğuk bir kış gecesinde, daha şehevi bir şey olamaz. Холодной зимней ночью, ничто не может быть более сладострастным.
Tuz, kış aylarında parktaki yaya yolları ve insanların yoğunlukta olduğu alanlarda birikir. В парке посыпают солью дорожки, и прочие популярные среди посетителей места зимой.
O kış koyunlar ölmeye devam ettiler. В ту зиму овцы стали умирать.
Kış en harika mevsimlerden biridir. Зима - старое доброе время.
Sevindim. Bu kış farklı geçecek desene. Этой зимой все будет по другому.
Onun ailesinden borç almayı, o kış kabul etmişti. Той зимой он решил взять взаймы у её родителей.
Asıl kış kalbimizin derinliklerinde mi? Зима ли в наших сердцах?
Demir yolun kış programının gerisinde kalmış. Твоя железная дорога отстала за зиму.
Ayıların şimdi kış uykusunda olmaları gerek. Медведи должны ещё быть в спячке.
Şimdi kış, biliyorsun. Зима, знаешь ли.
Peki yeniden kış olacak mı? Значит, снова наступит зима?
Ve o kış Arnold sırtını incitti. А той зимой Арнольд повредил спину.
Yaz bitti ve kış üniformalarımızı giyme vakti geldi... Лето кончилось. Самое время готовить одежду к зиме.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download