Sentence examples of "Kız arkadaşı" in Turkish

<>
Kız arkadaşı ona sadece kırık bir kalp bırakmadı. Его подружка оставила ему не только разбитое сердце.
Kız arkadaşı birkaç ay önce hastaymış. Его подружка болела пару месяцев назад.
Kız arkadaşı yıl önce tam olarak aynı şekilde ölmüş, duvarlara sürülmüş kan bile aynı. Его подружка умерла точно так же двадцать лет назад, даже кровь на стенах совпадает.
Winter'ın kız arkadaşı Krsta Massey'e gönderilen şifreli bir mesaj. Закодированное сообщение, отправленное Кристе Массей, девушке Винтера.
Kız arkadaşı Gloria Hernandez. Подружка - Глория Эрнандес.
İşte kardeşimin yeni kız arkadaşı. А это подружка моего брата.
Babanız, orta yaş bunalımı ve kız arkadaşı yüzünden yeterince üzüntü veriyor. Твой папа и так мне надоел кризисом среднего возраста и своей содержанкой.
Josh kız arkadaşı Emily'i getirecek. Джош приведет свою девушку Эмили.
Ve arkadaşımın kız arkadaşı olarak. И как девушка моего друга.
Alex ve onun delirmiş kız arkadaşı. Алекс и его чокнутая подружка. Алекс!
Tom, kız arkadaşı ile yapacağı gezi için çok heveslenmişti. Идея Тома о путешествии со своей девушкой наконец получила поддержку.
Manken kız arkadaşı, spor arabası ve talk şovu olmuş. Он завел себе подружку-модель, спортивную машину и собственное ток-шоу.
Bana tutku suçu gibi geliyor. Bence kız arkadaşı yaptı. Ну, мне кажется, это убийство из-за страсти.
Kimsiniz, kız arkadaşı mı? Вы кто, его девчонка?
Uyuşturucu baronunun kız arkadaşı onu polisten kurtarıyor ve buraya getiriyor. Подруга наркобарона спасает его от полиции и привозит его сюда.
Edie Brit, neden hiç kız arkadaşı olmadığını, hiçbir zaman anlayamadı. Иди Бритт никак не могла понять, почему у нее нет подруг.
Ve bir kız arkadaşı ayarla da demedim. Равно как и не просил проверять подружку.
Mark'ın kız arkadaşı ve öyle sıradan arkadaş değil. - Düdüklediği bir arkadaş. Подруга Марка, и не просто товарищ, а товарищ по постельным утехам!
Hukuk öğrencisi. Cornell'in kız arkadaşı. Студентка юридического и подружка Корнелла.
Peki ya kız arkadaşı, Linda Forbes? Участвовала ли его подруга, Линда Форбс?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.