Sentence examples of "Kefaletin ödendi" in Turkish

Select source language

Select target language

Kefaletin ödendi, Veronica. За тебя внесли залог.

Kanın bedeli kanla ödendi. За кровь заплачено кровью.

Ay sonuna kadar param ödendi. Мне заплачено до конца месяца.

Hep o yüzden kaldın ve artık borç ödendi. Это всегда был долг и теперь он выплачен.

Faturalar ödendi, araba çalışıyor. Счета оплачены, машины работают.

Tüm borçlar artık ödendi. Теперь все долги оплачены.

Ay sonuna kadarki alacağı ödendi. Ему заплачено до конца месяца.

Joey Jones tarafından ödendi. Все оплачено Джоуи Джонсом.

Eh, parası ödendi sonuçta. Что ж, час оплачен.

Hepsi alındı ve ödendi. Всё куплено и оплачено.

Onunki ödendi, Bayan Dorrit, kimliğinin gizli kalmasını isteyen bir beyefendi tarafından. Его долг уплачен, мисс Доррит, джентльменом, который пожелал остаться неизвестным.

Treniniz yarın kalkıyor, tüm masraflar ödendi. Ваш поезд отходит завтра, расходы оплачены.

Yakıtın parası daha önce birçok kez ödendi, bayan. Бензин уже был оплачен, миссис, много раз.

Odanın bir haftalık parası ödendi. Комната оплачена до конца недели.

Ücretin çoktan fazlasıyla ödendi. За тебя уже заплачено.

Hayır, ödendi. - Peki. ? Нет, все уже оплачено.

Ay sonuna kadar maaşın ödendi. Ты заплатила до конца месяца.

Evlerinin, eğitimlerinin paraları ödendi. Их жилье и обучение оплачены.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download