Sentence examples of "Kocanızın" in Turkish
Kocanızın iki yıl önce iş arkadaşlarından biriyle yattığına dair bir dedikoduydu.
Говорят, что два года назад ваш муж переспал с сотрудницей.
Ölen kocanızın sandığınız böbrekle köpeğini beslemek için epey bir kin lazım.
Требуется немало злобы, чтобы скормить почки убитого мужа его собаке.
Diğer dedektif, kocanızın yanında bir giriş kartı bulduğunu söyledi.
Наш детектив сказал что нашёл ключ-карту рядом с вашим мужем.
Kocanızın şirketi, oldukça yüksek bir profile sahipken mahkemeye çıkma korkusu bile uzlaşma yoluna gitmek için yeterli olacaktır.
У вашего мужа есть репутация в фирме. Самой угрозы судом уже будет достаточно, чтобы он начал переговоры.
Bayan Nakata, kocanızın gelmesini beklemek ister misiniz?
Госпожа Наката, хотите, подождём вашего мужа?
Şüphesiz, ortada kocanızın söylediğinden çok daha fazla bir para var.
Очевидно, что денег гораздо больше, чем говорит ваш муж.
Kocanızın sadakatsizliğini size ilk kim söyledi Bayan Florrick? CNBC.
Кто первый сообщил вам об измене мужа, миссис Флоррик?
Bilin diye söylüyorum, Timmy, kocanızın Nazi hatıra kolleksiyonundan birşeyler yürütmeye karar verdi.
Для доклада Тимми решил принести в класс кое-что из коллекции нацистских символов вашего мужа.
Yıllardan beri, kocanızın beyni yavaş yavaş kendini iyileştirmeye çalışıyordu.
За эти годы мозг Вашего мужа медленно восстанавливал сам себя.
Ve yine de bir polis memuru olarak kocanızın şüpheli herhangi bir davranışını yakalayamadınız, öyle mi?
И все же, как офицер полиции. Вы не заметили никаких подозрительных поступков у вашего мужа?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert