Sentence examples of "Kuzuların Sessizliği" in Turkish

<>
Aslında "Kuzuların Sessizliği" nde kurbanlarının derilerini soyan Buffalo Bill'di. Вообще-то в "Молчании" кожу с жертв снимал Баффало Билл.
"Kuzuların Sessizliği" ni izlemiş miydin? Вы когда-нибудь видели "Молчание ягнят"?
Burası "Kuzuların Sessizliği" gibi. Здесь прям как в молчании ягнят.
"Kuzuların Sessizliği" ni izledim. Я видела "Молчание ягнят".
Keith Moore, bu çocuklar arasındaki sessizliği bozacak. Кейт Мур единственный из детей которого можно разговорить.
Randall bana Kuzuların Sessizliği'ni yeniden yazmam için görev verdi. Рэнделл поручил мне написать мой римейк "Молчания ягнят"
Ama ben sessizliği seviyorum. Но я люблю тишину.
Sessizliği nasıl da kullanıyor. Как она использует тишину.
Dışarıda ölüm sessizliği, fırtına sona ermiş. За окнами мертвая тишина, буря утихла.
Sen durdurulmazsan, sessizliği kabul etmezsen o senin onursuzluğun ve ihracını düzenleyecekti. Если ты откажешься молчать, он найдёт причину для твоего позорного изгнания.
Biz bu sessizliği bulamıyoruz artık. У нас больше нет тишины.
Radyo sessizliği, lütfen. Радио тишина, пожалуйста.
Niye, yine mi sağır edici sessizliği bozdum? Почему? Теперь я убила это глубочайшее молчание?
Bu mektup sessizliği kırdı. Это письмо прекращает тишину.
Yoksa o filmin adı "Ördeklerin Sessizliği" olurdu. Иначе фильм бы назвали: "Молчание уток".
Ve şu sessizliği dinle. И прислушайся к тишине.
Huzuru ve sessizliği seviyorum! Наслаждаюсь покоем и тишиной.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download