Sentence examples of "Leke Bırakmayan Fırça'nın" in Turkish

<>
Leke Bırakmayan Fırça'nın reklamı, her annenin alışveriş arabasının önünde olacak. Мы прикрепим рекламу "Безупречной уборки" на каждую тележку матерей.
Çık, uğursuz leke. Прочь, проклятое пятно!
Ekibine, bomba parçacıkları ya da yanıcı tortu bırakmayan bir patlama aramasını söylemelisin. Сообщи своей команде, чтобы искали взрыв без фрагментов бомб и горючих остатков.
Mucize Fırça'nın şişelerden çıkaramayacağı leke yoktur... Чудесная Щетка смоет с бутылок всю...
Cennette ve dünyada sizin hayâl ettiğinizden çok daha fazla leke var. На земле и небесах больше пятен, чем предусматривает ваша философия.
Yok. Şu leke kurbanın arkadaşlarından birine ait. Пятно - от одного из напарников жертвы.
Bir de sicilinde seni takip edecek olan kara leke. Как и последующая черная метка в твоем личном деле.
Yüzeylerde hiç leke yok. На поверхностях ни пятнышка.
Merak etme, leke yapmaz. Не волнуйся, пятно отмоется.
En yoğun leke burada, santim çapında. Здесь самое концентрированное пятно, диаметром около см.
Bir iki leke olabilir. Подумаешь, парочка пятен.
Doğru, evet. Bu kazakta da bir leke var. Tamam, anladım. Вот здесь у меня небольшое пятно, не знаю, получится ли...
Üzerine leke dökersen, intikamımı kötü alırım. Если испортишь, узнаешь силу моей мести.
Zor leke değil mi? Трудное пятно, да?
Ayrıca kurbanın yüzünün yan tarafında koyu bir leke buldum. Я также обнаружил тёмное пятно сбоку на лице жертвы.
Aile ismimize kara leke sürdün! Ты опозорила имя нашей семьи!
Bagajı açtığımda, üzerinde koyu renkte bir leke olan sarılmış bir halı gördüm, leke kana benziyordu. Когда я открыл багажник, я увидел свёрнутый ковёр с большим тёмным пятном, которое оказалось кровью.
Bay Elma, sizde kahverengi leke var. Мистер Яблоко, у вас коричневое пятнышко.
Deliğin etrafında belli belirsiz bir leke vardı. Около дырки был не очень заметный след.
Eteğinin bu parçasında, başka bir gizemli leke buldum. В этой части юбки найдено еще одно загадочное пятно.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download