Ejemplos de uso de "Ne çeşit" en turco con traducción al ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Ne çeşit bir geri zekalı iş ayakkabılarıyla ekose çorap giyer? И какой идиот носит носки в ромбик с монтажными ботинками?

Peki bu savunmasız ördekleri öldürürken ne çeşit bir silah kullanıyorsunuz? И какое оружие вы используете, чтобы убивать беззащитных уток?

Ne çeşit bir doktorsun sen? И что вы за доктор?

ne çeşit bir sipariş bu? Что за идиот это заказал?

Ona ne çeşit bi emir verdin bilmiyorum ama, çok canice gibi duruyor. Не знаю, что ты приказал ему делать, но видимо что-то жестокое.

Ne çeşit dondurma var, Tina? Да. - Какое есть мороженное?

Ne çeşit bir korse bu? Что это за корсет такой?

Ne çeşit bir doktor? Доктор в какой области?

Ne çeşit bir tıbbi acil durum hakkında konuşuyoruz? Что произойдёт такого, что понадобится медицинская помощь?

Ne çeşit bir oyundur bu? Что это за жуткая игра?

Ne çeşit bir hastane burası? Что это за больница такая?

Ne çeşit bir iş yürütüyorsun burada, Earl? Что за бизнес вы здесь ведете, Эрл?

Ne çeşit bir Ford? А какой именно Форд?

Peki ne çeşit müzik söylüyorlar? А что они там поют?

Bu sabah ne çeşit poğaça istersin? Какую булочку ты хочешь этим утром?

Ne çeşit bir ayakkabısı vardı? А какие у него башмаки?

Pekala, ne çeşit bir ödülden bahsediyoruz? Ладно, о каком призе ты говоришь?

Ne çeşit bir hayalet insanın lastiklerine saldırır?! Что это за призрак, портящий людям машины!

Tanrım, ne çeşit bir belanın içindesin? Господи, В какие неприятности ты влипла?

Ne çeşit bir hayvan bir bebeği sırf zenci olduğu için öldürmek ister ki? Что за животные хотят смерти ребёнку только за то, что он чёрный?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR