Sentence examples of "Oldukça zeki" in Turkish

<>
Hayır. Oldukça zeki ve kibar. Он очень умный и добрый.
Oldukça zeki bir kadınısınız, bunu biliyorsunuz. А знаете, вы очень умная женщина.
Sen oldukça zeki bir insansın Cisco. Ты очень умный парень, Циско.
Bana sorarsan, oldukça zeki birisiyim. На самом деле я достаточно умен.
Ben domuz beyni kullanıyorum, oldukça zeki olduğunu düşünürdüm. Я использую свиные мозги, которые считаю вполне подходящими.
Oldukça zeki bir genç kadına dönüştün. Ты стала очень умной молодой женщиной.
Oldukça zeki olduğumu sanırım, üstelik. А я считаю себя довольно умным.
Öğretmenler oldukça zeki ama teknolojiden anlamıyorlar. Учителя умны, но технологически безграмотны.
Oldukça zeki biri aslında. Вообще-то он очень умён.
Zeki bir çocuk için oldukça aptal. Он слишком туп для умного парня.
Sheila zeki ve kendi başının çaresine bakabilen çocuklar yetiştirme yeteneğime oldukça değer veriyor. Шейла оказалась очень высокого мнения о моих способностях растить умных, независимых детей.
Oldukça destansı bir fotoğraf oldu. Это был весьма феноменальный снимок.
Buralarda bazı sürtükler zeki. Здесь живут умные шлюшки.
Onlar güneşin ultraviyole ışınları yüzünden oluşan deri kanserine ve göz hastalıklarına karşı oldukça duyarlılar. После рождения альбиноса акушерка говорила семье, что ребенок должен быть окружен особой заботой и хорошо питаться.
Çok zeki, becerikli. Умница, очень способная.
Fakat bu oldukça fazla zaman ve para gerektirir. Ayrıca lambanın da gerçekten değişmeyi istemesi gerekir. Но это отнимет много времени, много денег, и лампочка должна сильно этого хотеть.
Zeki, garip, odaklı ve yabancı. Умный, неуклюжий, целеустремлённый, чудаковатый.
Ancak olumlu bir jüri kararı elde etme şansınız oldukça düşük. Думаю, ваши шансы получить положительное судебное решение очень малы.
Sıradan, zeki, makûl, iyi bir aileden gelen bir adam. Он был обычным парнем, умным, здоровым, из хорошей семьи.
Çoğu zaman oldukça aptaldır. Она обычно очень глупа.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download