Beispiele für die Verwendung von "Silahın Namlusu Partisi" im Türkischen

<>
Silahın Namlusu Partisi hakkında bir kitap yazıyordu, değil mi? Он писал книгу о "Власти винтовок", так?
Şimdi ise bu mükemmel silahın düşmanımın eline geçti. Сейчас твое идеальное оружие в руках моего врага.
Ve karma havuz partisi düzenliyor. Она устраивает вечеринку у бассейна.
Tamam. Silahın var mı? У тебя есть ствол?
Kutlama partisi filan olmayacak. Не будет никакой вечеринки.
Şimdi, silahın nerede olacak? Дальше, где будет оружие?
Çay Partisi olayı nasıl gidiyor? Так как идет Большое Чаепитие?
Hiç silahın var mı? У тебя есть оружие?
Alt tarafı akşam yemeği partisi. Опять же, званый обед.
Üzerinde silahın var mı? При себе есть оружие?
Peki, ben şu bekarlığa veda partisi olayını duydum da. Так, эм, я кое-что услышала насчет холостяцкой вечеринки.
Cebinizde kırmızı mürekkep olması rastlantı değildi. Silahın sandalyenin altına tekmelenmesi de rastlantı değildi. В Вашем кармане случайно оказались чернила и пистолет неслучайно был отброшен под стул.
Bu bir kardeşliği kutlama partisi olacak. Это вечеринка "Проводы братана".
Silahın geleceği yer orası. Именно туда привезут оружие.
Naomi'nin büyük bir doğumgünü partisi olacak ve ben onun daha fazla stres yaşamasını istemiyorum. У Наоми вечеринка, и она и так уже вся в стрессе из-за нее.
Sen hiç silahın tadına baktın mı, Alex? Ты знаешь каков пистолет на вкус, Алекс?
Şimdi tatil partisi başlamak üzeredir. Эй Праздничная вечеринка КБ начинается.
Cüzdanında da silahın ve mermilerin fişi var. А в бумажнике лежит разрешение на оружие.
Pepper'ın partisi için almıştım. Это для вечеринки Пеппера.
Senin bir silahın var. У тебя есть пистолет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.