Sentence examples of "Yüzme havuzunda" in Turkish

<>
Yüzme havuzunda gidip şekerleme yapayım. Надо пойти в бассейн подремать.
Bunu yüzme havuzunda nasıl taklit ederiz? Но как симулировать полет в бассейне?
Bugün yüzme havuzunda olan şeye ne diyeceksin? Что же это было сегодня в бассейне?
Jablanica Gölü, yüzme... Озеро, буду плавать...
Debbie belediye havuzunda rezil olmuş. Над Дебби издеваются в бассейне.
Git yakala onu, ben yüzme biliyorum. Давай за ним, я умею плавать!
Bu çocukları kum havuzunda bırakalım. Оставим мальчишек в их песочнице.
Ritchie, yüzme dersine gitmek zorundasın. Ты должен пойти на урок плаванья.
Sağlık klubünün havuzunda görecek ne olabilir ki? Что можно смотреть в бассейне фитнес клуба?
O bir yüzme şampiyonu. Bir denizkızı. Чемпионка по плаванию, настоящая русалка.
Almaya geldiğim şeyi bana vermezsen adamların seni, havuzunda yüz üstü dururken bulur. Нас не видели, а твои люди просто найдут в бассейне дрейфующий труп.
Kalabalığın alkışları. Kozmik Yüzme Yarışması'na başarısını tarihe geçirdi. Толпа радуется началу первых космических соревнований по плаванию.
Onlar yüzme takımını yedi. Они съели команду пловцов.
Yani, adam Kansas'vari, yüzme şampiyonu filan biriydi ve bu fareye sahipti. Он ведь чемпион Канзаса по плаванию или по чему-то другому и вдруг мышка!
Okyanusun metre altında pek fazla yüzme olmaz. Под сотнями метров океана не слишком-то поплаваешь.
Yüzme takımına girmek için geçiş kapısı olur. Отличный способ попасть в команду по плаванью.
Ondan sonra Esther Williams Yüzme Okulu açıldı. Тогда открылась школа плавания имени Эстер Уильямс.
Ama, kız kardeşim onlardan yüzme dersleri almak isteseydi, alırdı. Разумеется, моя сестра получила уроки плавания, как только захотела.
Yüzme biliyorsun değil mi? Вы ведь умеете плавать?
Yüzme takımına girmek için iki kez seçmelere katıldın ama asla başaramadın. Ты пытался попасть в команду пловцов дважды, и потерпел неудачу?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download