Sentence examples of "ağız tadı" in Turkish

Select source language

Select target language

Çok şaşırmamalıydım. Babanın ağız tadı yok. У твоего отца совершенно нет вкуса.

Buna ne diyeceksiniz bakalım ağız tadı gelişmiş olanlar? Что вы, гурманы, скажете на это?

Hastane hayatının günlük kısmında ağzının tadı seni dürtüyor mu? Не мешает ли хороший вкус твоей обычной институциональной жизни?

Kötü bir ağız kokusu mu Scotty? Дурной запах изо рта, Скотти?

"Sıcak sosla tadı daha iyi olur mu?" "Это на вкус лучше с острым соусом?"

Tanrı'nın sana iki kulak ve bir ağız vermesini bir nedeni var. Бог дал тебе два уха и один рот не просто так.

Söylendiği gibi ne bir tadı ne bir kokusu var. Ни вкуса, ни запаха, как и просили.

Sarılık, asit, ağız kokusu? Желтуха, асцит, зловонное дыхание.

Tadı tıpkı tavuk gibi. На вкус как цыпленок.

Şu an ihtiyacım olan son şey, besleyecek başka bir ağız. Ещё один рот, чтобы кормить, этого ещё не хватало.

Burger gibi kokuyor, Tadı da bok gibi. Пахнет как бургер, на вкус как дерьмо.

Suçlu olsalardı, söyleyecekleri şeylerde ağız birliği yapmazlar mıydı? Если они виновны, почему не обсудили что говорить?

Para gibi bir tadı var. И на вкус как деньги.

Ama Kevin'e göre, Jimmy'ye basit bir ağız testi yapmam gerekiyor. Neden? Однако, по словам Кевина, мне нужно будет осмотреть зубы Джимми.

Muhtemelen tadı bundan daha güzeldir. Наверняка вкуснее, чем это.

Dikkat, ağız kapanıyor. Осторожно, челюсти закрываются.

Ama onun pahalı damak tadı onu eleştiri konusu yaptı. Но её расточительный вкус сделал её мишенью массовой критики.

Bir ağız kanseri için ameliyat. операции по поводу рака челюсти.

Tadı da çok güzelmiş. И на вкус ничего.

Bir ağız çizemedim bir türlü. Все собираюсь пришить ему рот.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download