Sentence examples of "akıllı bir" in Turkish

Select source language

Select target language

Akıllı bir adam bir keresinde bana saplantı bir gencin oyunudur demişti. Один умный человек сказал мне однажды: одержимость - для молодых.

O akıllı bir kadın. А она умная женщина.

Çok akıllı bir hamle oğlum. Очень умный ход, сынок.

Dikkatli ve akıllı bir köpekmiş. Какой чуткий и сообразительный пёс.

Dani akıllı bir kadınmış. Дэни была умной женщиной.

Ama akıllı bir grup. Там же умные ребята.

Sen akıllı bir kızsın, biliyorsun değil mi? Ты знаешь, что ты довольно умный ребенок?

Akıllı bir adam gücüne güç katmak için o efsaneyi kullanabilir. Умный человек с её помощью может прибрать власть к рукам.

Şey bu seni çok akıllı bir kütüphaneci yapıyor. Что ж это делает тебя очень умной библиотекаршей.

Sen akıllı bir kadınsın ve akıllı kadınlar parayı sever. Вы умная женщина, а умные женщины любят деньги.

Akıllı bir kadın, değil mi? Она умна, не правда ли?

Akıllı bir adama göre çok kötü bir yalancısın. Для такого умного парня, ты ужасный лжец.

Soylu bir ailenin akıllı bir kızısın sanıyordum. Вы вроде умная девушка из благородного семейства.

Akıllı bir arabanın bize ne yardımı dokunacağını hâlâ anlayamadım. Не понимаю, как нам может помочь думающая машина.

Sen akıllı bir çocuksun, değil mi? Ты же умный, парень, да?

Ama çok akıllı bir kadın. Но она очень умная женщина.

Sen akıllı bir adamsın, Harris. Ты же умный человек, Харрис.

Bu nasıl akıllı bir plan? Что хорошего в этом плане?

Siz akıllı bir doktorsunuz. Вы же умный доктор.

Akıllı bir adam bunlar üstüne düşünür. Умный человек станет думать над ними.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download