Ejemplos del uso de "altın değerinde" en turco

<>
Sana bir şey diyeyim mi? Bir ay sonra altın değerinde olacaklar. Через месяцок, друг мой, эти штучки будут на вес золота.
Yaklaşık yüz altın değerinde. Стоит около ста гиней.
Neo - Nazi "Altın Şafak" Göçmenlere Saldırıyor неонацисты из партии "Золотой рассвет" атаковали иммигранта
Bu mücevherler binlerce sterlin değerinde. Эти драгоценности стоят тысячи фунтов.
Yunanistan'da Altın Şafak diye adladırılan Neo - Nazi parti ülkenin içinde bulunduğu zorluklardan yararlanarak son seçimlerde oyunu büyük oranda artırdı. В Греции неонацистская партия "Золотой рассвет" воспользовалась экономическими сложностями в стране и в результате недавних выборов заполучили места в парламенте.
Bay Reese, onların toplamı, 25 milyon dolar değerinde. Мистер Риз, эти ящики стоят около 5 миллионов долларов.
Senin kaç altın madalyan var? Сколько у тебя золотых медалей?
Broş milyon dolar değerinde. Изделие стоит миллиона долларов.
Altın neden kullanmıyor ki? Как насчет золотых монет?
İki kadının canı değerinde mi? Которая стоит жизни двух женщин?
Altı ton altın ve ton gümüş. почти тонн золота и тонн серебра.
Igor Milkin, milyar değerinde medya devi. Игорь Милкин, медиа-магнат. Состояние - миллиарда.
Bekleyişiniz artık sona erdi benim altın dostlarım. Ваше ожидание закончилось, мои золотые друзья.
Bu resim milyon euro değerinde. Эта картина стоит миллионов евро.
Yani gerçek altın mı? Типа, совсем золотой?
Şu anda hayatın yarım milyon dolar değerinde. Прямо сейчас твоя жизнь стоит пол-миллиона баксов.
Robert, altın tapınak açıldı. Роберт, золотой храм открыт.
Tam bir servet değerinde. Он стоит бешеных денег.
Ya üç büyük Yahudi sporcunun ismini söylersin ya da bin altın verirsin. Или назови трёх великих еврейских спортсменов, или плати тысячу золотых монет.
Mücevherleri de bir servet değerinde. А ее драгоценности стоят состояние.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.