Sentence examples of "altın değerinde" in Turkish

<>
Sana bir şey diyeyim mi? Bir ay sonra altın değerinde olacaklar. Через месяцок, друг мой, эти штучки будут на вес золота.
Yaklaşık yüz altın değerinde. Стоит около ста гиней.
Neo - Nazi "Altın Şafak" Göçmenlere Saldırıyor неонацисты из партии "Золотой рассвет" атаковали иммигранта
Bu mücevherler binlerce sterlin değerinde. Эти драгоценности стоят тысячи фунтов.
Yunanistan'da Altın Şafak diye adladırılan Neo - Nazi parti ülkenin içinde bulunduğu zorluklardan yararlanarak son seçimlerde oyunu büyük oranda artırdı. В Греции неонацистская партия "Золотой рассвет" воспользовалась экономическими сложностями в стране и в результате недавних выборов заполучили места в парламенте.
Bay Reese, onların toplamı, 25 milyon dolar değerinde. Мистер Риз, эти ящики стоят около 5 миллионов долларов.
Senin kaç altın madalyan var? Сколько у тебя золотых медалей?
Broş milyon dolar değerinde. Изделие стоит миллиона долларов.
Altın neden kullanmıyor ki? Как насчет золотых монет?
İki kadının canı değerinde mi? Которая стоит жизни двух женщин?
Altı ton altın ve ton gümüş. почти тонн золота и тонн серебра.
Igor Milkin, milyar değerinde medya devi. Игорь Милкин, медиа-магнат. Состояние - миллиарда.
Bekleyişiniz artık sona erdi benim altın dostlarım. Ваше ожидание закончилось, мои золотые друзья.
Bu resim milyon euro değerinde. Эта картина стоит миллионов евро.
Yani gerçek altın mı? Типа, совсем золотой?
Şu anda hayatın yarım milyon dolar değerinde. Прямо сейчас твоя жизнь стоит пол-миллиона баксов.
Robert, altın tapınak açıldı. Роберт, золотой храм открыт.
Tam bir servet değerinde. Он стоит бешеных денег.
Ya üç büyük Yahudi sporcunun ismini söylersin ya da bin altın verirsin. Или назови трёх великих еврейских спортсменов, или плати тысячу золотых монет.
Mücevherleri de bir servet değerinde. А ее драгоценности стоят состояние.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.