Sentence examples of "altın kartallar" in Turkish

Select source language

Select target language

Neo - Nazi "Altın Şafak" Göçmenlere Saldırıyor неонацисты из партии "Золотой рассвет" атаковали иммигранта

Mevsim yaz ve kartallar sıcak hava akımlarında zahmetsizce süzülüyor ve altlarındaki toprakta av izleri arıyor. Лето и орлы с легкостью парят в теплых потоках осматривая землю в поисках признаков добычи.

Yunanistan'da Altın Şafak diye adladırılan Neo - Nazi parti ülkenin içinde bulunduğu zorluklardan yararlanarak son seçimlerde oyunu büyük oranda artırdı. В Греции неонацистская партия "Золотой рассвет" воспользовалась экономическими сложностями в стране и в результате недавних выборов заполучили места в парламенте.

Bak, Kartallar ve Şahinler. Смотри, Орлы против Соколов.

Senin kaç altın madalyan var? Сколько у тебя золотых медалей?

Yapma ama, Bliss, Kanlı Kartallar! Да ладно, Блисс, Железный Орёл!

Altın neden kullanmıyor ki? Как насчет золотых монет?

Kartallar ve Melekler isimli bir örgütün en büyük bağışçısıymış. Она главный спонсор организации "Орлы и Ангелы".

Altı ton altın ve ton gümüş. почти тонн золота и тонн серебра.

Bekleyişiniz artık sona erdi benim altın dostlarım. Ваше ожидание закончилось, мои золотые друзья.

Yani gerçek altın mı? Типа, совсем золотой?

Robert, altın tapınak açıldı. Роберт, золотой храм открыт.

Ya üç büyük Yahudi sporcunun ismini söylersin ya da bin altın verirsin. Или назови трёх великих еврейских спортсменов, или плати тысячу золотых монет.

Altın damarında kömür, olur mu? Золото с вкраплениями угля, это?

Altın madalya kazanırsanız, size birer daire verecekler. Если выиграете золотую медаль, то получите квартиру.

Hayır, Pete, altın standardı hayatta geri gelmez. Нет, Пит, золотой стандарт никогда не вернётся.

Ne gümüş ne de altın. Ни золота, ни серебра.

Herkesin katılımına açık bir karşılaşma, ödül de altın. Доступное для всех состязание с призом в золотых монет.

Benim altın böceğim kim olacak? Кто будет моим золотым жуком?

Altın yıldız sana şerif. Золотая Звезда, Шериф.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download