Sentence examples of "an önce" in Turkish
Sheldon, bir an önce Alex ile konuşman gerekiyor.
Шелдон, ты должен поговорить с Алекс прямо сейчас.
Hayatım, eğer uyaracak birşeyin varsa bir an önce söylersen iyi olur.
Если тебе есть, что сказать, дорогая, лучше это сделать.
Sadece tüm bu olanların bir an önce bitmesini bekliyorum.
Просто жду не дождусь, когда все это закончится.
Buradan bir an önce gitmezsem bir daha asla seks yapmayacağım.
Если я отсюда выберусь, никогда не буду заниматься любовью.
Sound City'de ise, işinizi yapıp.... bir an önce defolup gitmek istiyordunuz.
А в Sound City у тебя было желание сделать работу и свалить поскорее.
İnsanlığı kurtaracaksak bir an önce işe başlasak iyi olur o zaman.
Ну, если вы собираетесь спасать человечество, то может приступим?
Ama zayıflıkları her ne ise, onu bir an önce bulsak iyi ederiz.
Но какой бы эта слабость ни была, нам лучше найти ее поскорей.
Yerini merkeze bildirelim ki bir an önce ekip göndersinler.
Нам нужно знать место, чтобы вызвать туда команду.
Neler dönüyor burada? Bilmiyorum, ama bir an önce bulacağım.
Я не знаю, но собираюсь прояснить все раз и навсегда.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert