Sentence examples of "anlaşmamız vardı" in Turkish

<>
Tamam. Ve bir de anlaşmamız vardı biliyorsun. И у нас с тобой был уговор.
Sanırım bir anlaşmamız vardı. Помниться, мы договорились...
Hayır, anlaşmamız vardı. Никому, был договор.
Ne vardı Bay Barrow? Что такое, Бэрроу?
Bir anlaşmamız var sanıyordum. Думал, мы договорились.
En son o odada diğer jüri üyeleri vardı. Другое жюри было последним, кто там был.
Anlaşmamız bitmiştir, ben yokum artık. Наша сделка закончилась. Я все сделал.
çok tanıdık gelen bir şeyler vardı. Но там было что-то очень знакомое.
Anlaşmamız sadece bir seferlikti. Это только одноразовое соглашение.
Eve gittik, bir adam vardı ve yanında silahı vardı. Мы зашли в дом, там был парень с пистолетом.
Anlaşmamız Nisan'da sonra erdi. Договор закончился -го апреля.
Kasvetli bir çehresi ve mizacı vardı. Мрачное лицо и такой же характер.
Anlaşmamız hâlâ geçerli mi? Наше соглашение в силе?
Hem bir sürü kot pantolonu vardı, hem de kendine ve arabasına da özen gösteriyordu. У него куча костюмов, и он поддерживает себя и свой автомобиль в отличной форме!
Aslına bakarsınız buraya anlaşmamız hakkında konuşmaya geldik. Вообще-то, мы просто хотим обсудить дело.
Zekice fikirleri vardı, ve ses tonunu hiç beğenmedim. У него хорошие идеи и меня обижает твой тон.
Gün gelecek bu küçük anlaşmamız senin için yeterli olmayacak. Мне кажется, нашей сделки для тебя становится недостаточно.
Kendine ait bir telefonu vardı. У него был свой телефон.
Gardiyan'ın kanıyla imzalanmış, anlaşmamız. Наше соглашение подписано кровью Хранителя.
Takım arkadaşlarına, akşam yemeği sözü vardı. У него ужин с командой по регби.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.