Sentence examples of "anlat bana" in Turkish

Select source language

Select target language

Eğer bu duruma getirebileceğin başka bir açıklama varsa, lütfen anlat bana. Так что если есть любое другое объяснение, пожалуйста, расскажи мне.

Anlat bana, planın nedir? Расскажите мне, какой план?

Ruslan, ne olmuş anlat bana. Руслан, скажи, что случилось?

Tamam, ne yapılacağını anlat bana. Хорошо, расскажите мне о процедуре.

Anlat bana, Luisito. ? Скажи-ка, Луисито.

Bunu neden yapıyorsun, anlat bana. Почему ты это делаешь? Говори!

Hadi, yaşantısını ve geçmişini anlat bana. Теперь ты расскажешь мне всю её жизнь.

Anlat bana neden eski şanlı numara! Объясни мне, обладательница счастливого номера.

Bildiğin her şeyi anlat bana! Говори, что ты знаешь.

Bir şeyler peşindesin, anlat bana. Ты что-то задумал, расскажи мне.

Xavier, anlat bana! Ксавье, скажи мне!

Hücrenin nasıl çalıştığını anlat bana. Расскажите, как работает ячейка.

Anlat bana. Karıma saygısızlık ettin. Ты оказала неуважение моей жене.

Olan her şeyi anlat bana sıradışı her şeyi. Расскажи, что случилось, Было что-то необычное?

Onun hakkında bildiğin her şeyi anlat bana. Расскажи, что тебе известно о ней.

Benimle bir içki iç ve anlat bana. Выпей со мной и расскажи об этом.

Şu sonuçları düşünmeden yaşamak nasıl oluyormuş, anlat bana. Расскажи мне ещё раз про эту жизнь без последствий.

Anlat bana, kocan seni hiç dövdü mi? Скажи, бил ли тебя когда-нибудь твой муж?

Trinity'yle ilk nasıl tanıştın anlat bana. Расскажите, как впервые встретили Тринити.

Anlat bana dostum Bilge Saruman mantık yerine ne zaman deliliği seçti? Скажи мне друг когда Саруман Мудрейший отрекся от мудрости ради безумия?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download