Sentence examples of "arabanı ödünç almam" in Turkish

<>
Arabanı ödünç almam gerekiyor. Я одолжу твою машину?
Senin arabanı ödünç almam gerek. Я одолжу твою машину. Да.
Robin, silahını ödünç almam gerekiyor. Робин, мне понадобится твой пистолет.
Bak dostum, bırak arabanı ödünç alayım. Слушай, тогда просто одолжи мне машину.
Dawson'ı bir dakikalığına ödünç almam lazım. Мне нужна Доусон на несколько минут.
Büyükanne, arabanı ödünç alabilir miyim? Нан, можно взять твою машину?
Makineyi ödünç almam gerek. Одолжи мне эту машину.
Arabanı ödünç alabilir miyim? Можно взять твою машину?
Birkaç şey ödünç almam gerekiyor. Я возьму кое-что на время.
Diş macununuzu ödünç almam gerekiyor. Просто хочу одолжить зубную пасту.
Bunu ödünç almam gerekecek. Мне нужно одолжить это.
Alicia'yı bir dakikalığına ödünç almam gerek. Я должен забрать Алисию на минутку.
Atını ödünç almam lazım memur bey. Офицер, мне нужна ваша лошадь.
Annemin manikür setini ödünç almam gerekebilir. Мне надо одолжить мамин маникюрный набор.
Bak, sadece şanslı kasketimi ödünç almam gerek. Только мне надо забрать оттуда мой счастливый козырёк.
Golf kulübü kartını ödünç almam gerek. Я хочу одолжить твою клубную карту.
Merhaba, bunu ve bunu ödünç almam gerekiyor. Привет. Мне нужно позаимствовать вот это и это.
Arabanı cumartesi akşamı için ödünç alabilir miyim? Можно одолжить твою машину в субботу вечером?
Dondurma yerine de yoğurt olsun. Arabanı kullanırken güzel görünmek istiyorum da. Хочу выглядеть хорошо, когда буду кататься в твоей новой машине.
Hastalık izni almam gerekecek. Мне придется взять больничный.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.