Sentence examples of "arabayla gezelim" in Turkish

Select source language

Select target language

Evet, arabayla gezelim. Точно, давайте прокатимся.

Alakasız bir soru olduğu riskini alarak söylüyorum. Buraya arabayla geldim. Рискую показаться высокомерным, но я приехал сюда на машине.

Biz biraz etrafı gezelim. Нужно как следует осмотреться.

Evet, ama evine kadar, her tarafında "sürtük" yazan arabayla gitmesi gereken de benim. Ну, а я ехала всю дорогу сюда на машине, на которой написано "шлюха".

Gel hadi B, gezelim biraz. Давай, Би. Поехали с нами.

Hatta annen de bana arabayla toslamıştı? Мама твоя переехала меня на машине.

Los Angeles'a bütün yolu arabayla gideceğiz. Мы поедем в Лос-Анджелес на машине.

Eve daha arabayla gideceğiz. Мне еще ехать домой.

Yaralarım hakkında soru sordu ve arabayla ilgili her şeyi öğrenmek istedi. Спросила меня о повреждениях, и хотела все узнать о машине.

Arabayla kapıyı kırıp, içeri girebilirler, ya da camlar gelebilirler. Они могут загнать машину через входную дверь, ворваться через окна.

Buraya kadar bu arabayla gelmişler. Они приехали на этой машине.

Arabayla bir yere gidiyorduk. Мы ехали на машине.

Ben bir dakika içinde arabayla dönerim. Через минуту я вернусь с машиной.

Sana bir arabayla biraz da para vereceğim. Я достану тебе машину и немного денег.

Arabayla uzun bir yolculuk gerektiren Yosemite Vadisi var. Ya da Palm Springs. Йосемити, куда очень долго ехать, или Палм Спрингс, который...

Arabayla ta New York'a mı gittiniz? Вы проехали на машине до Нью-Йорка?

Sonra bir gün arabayla yalnız dolaşırken onları gördüm. Однажды я ехала на машине и увидела их.

Mike, arabayla anneme çarpmıştı. Майк сбил мою маму машиной.

Yani, arabayla kaza yapan kişi ben değilim. Я не тот, кто разбил ту машину.

Melissanın arabayla bırakıldığından emin olalım. Я отправлю Мелиссу на машине.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download