Sentence examples of "ateş etme" in Turkish

Select source language

Select target language

Hey yakından ateş etme, çok acıtıyor! Не стреляй ими в упор! Больно!

Bob, zorunda kalmadıkça ateş etme. Боб, стреляй только если придется.

Kimse ateş etme hakkında birşey söylemedi. Никто ничего не говорит об убийстве.

Belki ateş etme olayının çeteyle hiç bir alakası yoktur. Возможно, стрельба не имела ничего общего с бандой.

Ateş etme, dosyayı alabilirsin. Не стреляйте. Можете взять папку.

Ateş etme pozisyonu ne? Что за огневая позиция?

Korucu, ateş etme. Не стреляйте, рейнджер.

İpi tutuşturacağım ateş çekicin ucuna kadar geldiğinde, ip kopacak. Я подожгу шнур и когда пламя дойдет вот сюда,..

Arayacağım, merak etme. Позвоню, не переживай.

Çapraz ateş konumları şurası şurası ve şurası olacak. Зоны перекрестного огня будут здесь здесь и здесь.

Merak etme, Brosca. Все хорошо, Броска.

Lazer silahları ateş açmayacak da ne demek? Что значит, лазерные пушки не стреляют?

Tone, bu konuda endişe etme. Тони, не волнуйся об этом.

Ateş etmeyi, gizlemeyi, Hedefini tutmak için. Он научился стрелять, прятаться, выслеживать цель.

Bunu hiç dert etme, tamam mı? Даже не беспокойся об этом, хорошо?

Zıplama ve ateş tuşlarına aynı anda basamıyorum bile! Nerede bu? Я не могу жать на "огонь" и прыгать одновременно.

Lütfen benim için hiçbir şeyi feda etme. Только не надо ради меня ничем жертвовать.

Bilirsin, nişancılar öldürmek için ateş eder. Знаешь, снайперы стреляют, чтобы убивать.

Merak etme, büyükbaba. Все хорошо, дед.

Mecbur kalırsanız, ateş edebilirsiniz. При необходимости стрелять на поражение.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download